
Война лишила украинских детей почти всего — домов, чувства безопасности, повседневной жизни и беззаботного детства. Однако в Еленя-Гуре была создана школа, чтобы помочь им вспомнить, кто они и откуда родом.
Украинская субботняя школа способствует сохранению их языка, культуры и традиций, и, прежде всего, предоставляет им место, где они могут чувствовать себя как дома – даже вдали от своей родины.

В условиях продолжающейся войны на Украине тысячи семей были вынуждены принять драматическое решение о побеге. Матери и дети бежали, чтобы спасти свои жизни, оставляя все позади — дома, близких, друзей, свой язык, традиции и чувство стабильности.
5 000 zł
Они нашли убежище в Польше. Но вместе с этим возник вопрос: Как сохранить самое важное – украинскую идентичность своих детей?

Так родилась Украинская субботняя школа в Еленя-Гуре.
В 2023 году Фонд «Начало»Организация, управляемая мигрантами и беженцами из Украины, запустила Украинскую субботнюю школу – место, созданное для детей, которые внезапно оказались вдали от своей родины, от всего, что было им близко и знакомо.

Школа расположена по адресу: улица Крутка, 19, в центре города и каждую субботу привлекает десятки детей со всего региона. Это место, где дети изучают не только украинский язык, литературу и историю. Прежде всего, это место, где они могут:
— чувствовать кто они,
— помнить, Откуда они берутся?,
– заботиться о ваш язык,
– укрепить Украинские традиции,
– найти единомышленников, которые понимают их опыт.
Дети в возрасте от 5 до 12 лет посещают занятия в небольших, тесных группах, что позволяет им тесно общаться с преподавателями и получать индивидуальное внимание. Занятия проводятся каждую субботу с 9:00 до 15:00.

Учителя, которые понимают боль и надежду своих учеников.
Школой руководят украинские учительницы — женщины, которые сами пережили эмиграцию, страх и разлуку. Это педагоги, которые преподают с душой и оказывают детям эмоциональную поддержку.
Родители подчеркивают, что благодаря школе их дети:
– они снова открываются другим,
– они начинают заново говорить по-украински,
– они строят новые отношения и дружба,
– они чувствуют себя здесь как дома.
Почему эта школа так важна?
Для многих украинских детей Польша стала «вторым домом», но их сердца по-прежнему принадлежат Украине. Война лишила их чувства безопасности, привычного распорядка дня и стабильности.

Украинская субботняя школа помогает им вернуть его следующим образом:
– непрерывное образование на родном языке,
– чувство общности, которого так часто не хватает мигрантам.
– эмоциональная поддержка в безопасной обстановке,
– контакт с культурой и историей, формирующий идентичность.
Это не обычная школа – это микросообщество, которое дарит детям надежду и силу.
Место, где Украина выстояла — даже на расстоянии
Школа также организует культурные мероприятия, такие как:
День украинской речи и грамотности, мастер-классы по традициям, совместное чтение, мероприятия, связанные с украинской кухней и Диктатор Единства, которая объединяет украинскую общину по всей Польше.
Это помогает детям гордиться своими корнями и понимать, что их культура будет жить дальше, независимо от расстояния до родины.
#atfp_close_translate_span#
Статья о мероприятии с участием украинских детей в Еленя-Гуре — совместная подготовка к Рождеству, пряники и волшебство интеграции.
#atfp_close_translate_span# Читать далее »Семьи бежали от войны, но мы можем помочь им восстановить свои дома.
Украинская субботняя школа поддерживается:
– волонтерская работа,
– при поддержке фонда «Начало»,
– небольшие взносы от родителей,
– добровольные пожертвования от людей, которым небезразлична судьба семей беженцев.
Этот проект действительно меняет жизнь детей в Еленя-Гуре к лучшему, но для его дальнейшего развития необходима стабильная поддержка.
Как зарегистрировать ребенка?
Телефон: 786 644 768 — директор школы г-жа Дарина
Электронная почта: fundacja.poczatek@gmail.com — контакт для регистрации
Чем вы можете помочь?
Если вы хотите поддержать деятельность школы – финансово или в натуральной форме – любая помощь будет иметь большое значение.
Пожертвования можно перечислять на счет фонда Beginning Foundation:
PLN (Банк Сантандер):
75 1090 1926 0000 0001 5398 9970
Название: Пожертвование – Создание фонда
Иностранные платежи:
WIFT: WBKPPLPP
IBAN: PL75 1090 1926 0000 0001 5398 9970
Ваша поддержка помогает:
– оплатить аренду комнаты,
– приобрести учебные материалы,
– организовывать культурные мероприятия,
– оказывать психологическую поддержку детям,
– создать место, где они будут чувствовать себя в безопасности.
«Здесь, в Польше, но Украина в моём сердце».
Украинская субботняя школа в Еленя-Гуре — это проект, демонстрирующий, как солидарность, сочувствие и образование могут изменить жизнь детей-беженцев. Это место, где Украина живет — на своем языке, в своей культуре, в улыбках и мечтах самых маленьких.
И это место, которое мы можем создавать — вместе.























Что вы думаете об этом материале?
Присоединяйтесь к обсуждению. Комментарии должны относиться к теме публикации.
Написать комментарий