Это начинает переходить все границы. Во всём виноваты «чужие» — то украинцы, то белорусы, а когда даже конкретному человеку сложно что-то предъявить, появляется аргумент: «это вина твоих братьев-украинцев». Такие слова слышны на записи, опубликованной Серафимом Шимчуком.
Белорус записал скандал в варшавской кофейне
Очередная история о враждебности к украинцам в Польше появилась в соцсетях. Серафим Шимчук, который — как сам пишет — уже много лет живёт с женой в Польше, описал ситуацию, которая, по его словам, произошла в центре Варшавы.
«Впервые я столкнулся с ксенофобией в Варшаве» — так он начинает свой рассказ.
Серафим сообщает, что живёт в Польше уже восемь лет. В тот день он был вместе с женой и знакомыми, которые приехали к ним из Беларуси.
Ранее группа зашла в Ministerstwo Kawy, где купила три кофе навынос. Затем они направились в сторону Королевских Лазенок.
Дождь остановил их у заведения
По дороге пошёл дождь. Четверо укрылись под навесом у заведения «Bejbi Na Rozdrożu». Серафим решил купить там эспрессо и вернулся к остальным.
По его словам, примерно через десять минут к ним подошёл мужчина, связанный с заведением, и сделал замечание, что у остальных кофе, купленный в другом месте.
Серафим ответил, что тогда может купить для знакомых три бутылки воды. Как он рассказывает, предложение не завершило конфликт, и группу в итоге попросили уйти.
На этом ситуация могла бы и закончиться. Заведение имеет право определять правила пользования своим пространством. Проблема в том, что — по словам Серафима и согласно опубликованной записи — спустя мгновение разговор перестал касаться кофе.
«Уезжайте из Польши»
Шимчук утверждает, что когда группа уже находилась в нескольких десятках метров дальше, в её адрес якобы прозвучали слова:
«Уезжайте из Польши, вам здесь не рады».
Тогда Серафим вернулся и начал записывать разговор на телефон. И именно на записи появляются высказывания, напрямую относящиеся к происхождению собеседников.
«Мы что, ксенофобы? Ну да»
На записи слышно, в частности:
«Мы что, ксенофобы? Мы ксенофобы. Ну да».
Спустя мгновение звучит:
«Польша — оплот […] среди этой […] Европы, а ваш Восток распи**он».
Мужчина также говорит:
«Если живёшь в Польше, то веди себя […] как поляк. Просто».
И приводит в пример своё пребывание за границей:
«Я когда жил в Германии, то говорил по-немецки».
«Может, это не твоя вина, а твоих братьев-украинцев»
Особенно сильным является заключительный фрагмент записи. Мужчина допускает, что сам Серафим не сделал ничего плохого:
«Может, ты нормальный парень, может, ты не хотел ничего плохого».
После чего добавляет:
«Может, это даже […] не твоя вина, а […] твоих братьев-украинцев».
И именно в этом месте уже трудно говорить исключительно о споре из‑за кофе, столика или правил, действующих в заведении. Появляется коллективная ответственность — человека оценивают через призму его национальности и поведения других людей той же национальности.
«Я живу в Польше 8 лет. Я очень люблю эту страну»
Серафим подчёркивает, что Польша уже много лет является его домом.
«Я живу в Польше уже 8 лет. Я очень люблю эту страну и мне очень жаль, что я столкнулся с чем-то подобным в центре Варшавы» — написал он.
Можно по-разному оценивать самую отправную точку конфликта. Можно спорить о том, должны ли люди с напитками, купленными в другом месте, пользоваться пространством конкретного заведения. Однако такие вопросы можно решить одной фразой — без апелляций к национальности, «братьям-украинцам», «Востоку» или к тому, кто должен уехать из Польши.
Описание хода событий до начала записи основано на рассказе Серафима Шимчука, и без позиции другой стороны его нельзя независимо подтвердить. Приведенные далее высказывания, в свою очередь, взяты из опубликованной им записи.
Источник: Serafim Shimchuk / Threads.
