Отчет о моем посещении кладбища в Болонье. На нем находятся могилы польских солдат украинской национальности.
Многонациональная Польша, возникшая после разделов, унаследовала проблемы Первой Польской Республики. Многонациональность усугублялась многоконфессиональными различиями, что также являлось источником конфликтов. В обычной стране обычно доминирует один конфликт в политике — конфликт «богатых и бедных», тогда как во Второй Польской Республике также присутствовали упомянутые выше религиозные и национальные конфликты. Одной из таких групп были украинцы. Сами украинцы не представляли собой монолит; разделившись на греко-католиков и православных христиан, они спорили между собой. Некоторое число обратилось в католицизм и с тех пор провозгласило себя польскими гражданами.
Сентябрь 1939 г. – около 150 000. Украинцы в польской армии.
Все граждане Польши были обязаны служить в армии. Национальные меньшинства не подвергались дискриминации, справедливо полагая, что военная служба способствует ассимиляции.
Число украинских офицеров было ничтожно мало. По сути, оно ограничивалось несколькими десятками бывших офицеров из армии Петлюры. Они служили в польской армии по контрактам, которые не обязывали их участвовать в войне. Эти контракты были составлены таким образом, что украинцы должны были служить только в качестве инструкторов. Они обладали обширным военным опытом как в Первой мировой войне (в окопах), так и в маневренной войне против большевистской России. Несмотря на эти договорные ограничения, почти все они добровольно вызвались воевать со своими подразделениями против немцев.
Украинцы в польской армии до Сентябрьская война 1939 года
Среди солдат польского происхождения наибольшее число украинцев служило в 54-м пехотном полку 12-й дивизии. Они составляли более 40% личного состава дивизии. В других полках дивизии их было около 20%. В 11-й Карпатской пехотной дивизии также около 40% составляли лица непольского происхождения, причем украинцы составляли около 30%. Это было настолько значительное число, что было принято решение о создании единого батальона, получившего название «Гуцульский», который носил гуцульские шапки. В мирное время эта дивизия дислоцировалась в Станиславове. В других частях предпринимались усилия по ограничению числа солдат украинского происхождения до 20%.
Упомянутый выше 11-й КПД командовал генерал Бронислав Пругар-Кетлинг. Он одержал одну из крупнейших побед сентября 1939 года. В ночь с 15 на 16 сентября он разгромил моторизованный полк СС «Германия» в штыковой атаке. Пругар-Кетлинг вспоминает, что солдаты сражались без единого выстрела. Они наносили удары только штыками, представляя собой ужасающее зрелище в темноте. Полк СС «Германия», как и все части Ваффен СС, был элитным подразделением. Там служили только высокие, крепко сложенные, интеллигентные немцы с нацистскими взглядами. Тем не менее, они были разгромлены польским подразделением, в котором каждый третий солдат был украинцем, а каждый четвертый — евреем. Многие из них научились читать и писать только в армии.
(Михал Потоцкий, Gazeta Prawna, 29.08.2024)
Катынь, Освенцим, Штуттхоф и другие места казней
Самым известным украинским офицером, чья судьба была связана с Польшей, был Павел Шандрук. Будучи царским офицером, он участвовал в формировании украинской армии после большевистской революции. Затем он сражался как союзник Польши в войсках Петлюры до конца войны с Россией. В качестве контрактного офицера он служил в польской армии. В сентябре 1939 года он воевал, хотя и не был обязан. Он сражался настолько эффективно, что получил Крест «Доблесть» от польского правительства в изгнании за то, что вывел армию из неминуемой гибели. На протяжении всей оккупации он отказывался вступать в боевые действия на стороне Германии и часто прятал членов Армии Крайовой в своем доме.
Председатель ликвидированного Главного совета Центрального комитета Украины Николай Ковальский (1855-1944) был арестован и отправлен в концлагерь Штуттхоф, после чего переведен в лагерь Дахау под Мюнхеном, где и погиб. Илья Чудненко, бывший сотрудник Украинской военной секции Чрезвычайной дипломатической миссии Украинской Народной Республики в Польше, был заключен в лагерь смерти Освенцим до освобождения. Дети бывшего польского сенатора Михаила Черкасского были убиты немцами (сын Юрко) и русскими (дочь Наталья Билынская).
Украинцы в Армии Крайовой и Варшавское восстание
В первый же день Варшавского восстания Орест Федоронько, курсант Подрывного командования Армии Крайовой и сын Шимона Федоронько, главного капеллана польской армии по делам православных, убитого в Катыни в 1940 году, погиб в бою против немцев на Домбровской площади. Брат Ореста, Вячеслав, польский патриот, также принимал участие в восстании в качестве курсанта «Славек». Он воевал в группе Радослава и погиб 18 августа 1944 года.
Анджей Хитченко (1926–24 января 2004), сын Ивана, консула Украинской Народной Республики в Польше, принимал участие в боях Армии Крайовой под Мокотовым в составе группы «Баста». Он был дважды ранен. После капитуляции восстания был отправлен в лагерь для военнопленных. После войны окончил Варшавский политехнический университет. До выхода на пенсию работал в железнодорожной отрасли.
В рядах Армии Крайовой также сражался бывший офицер Армии Народной Республики Украины – капитан Иван Митрус Выговский, лейтенант по контракту в польской армии. Он родился 14 июня 1897 года в Станице Уманской в Кубанской области. Вероятно, он погиб во время Варшавского восстания.
Данные о численности солдат украинского происхождения во II польском корпусе значительно разнятся. Норман Дэвис в своей книге «Тропа надежды» оценивает её как минимум в 5000 человек, но подчёркивает, что она могла быть намного выше. Многие новобранцы не идентифицировали себя как поляки. Это объяснялось тем, что советские власти не признавали украинцев, белорусов или евреев поляками. Их путь во II польский корпус был гораздо более трудным, чем у поляков. Российские власти отказывались освобождать их из лагерей или ссылки. Однако они преодолели эту трудность.
Добровольцы польских вооруженных сил на Западе
Вопрос о зачислении солдат непольской национальности стал предметом совещания между штабом корпуса и польским правительством в изгнании. Было решено, что каждый гражданин Республики имеет полное право сражаться за неё в рядах польской армии. Таким образом, национальный состав армии остался таким же, как и до войны. Православные и греко-католики имели своих священников, евреи — своё духовенство, а католики — своё. Эти солдаты храбро сражались — они были ранены, многие погибли, а некоторые были награждены за свою храбрость.
Двое украинцев, Анджей Лайка и Ежи Анджеев, были награждены памятными крестами Монте-Кассино. Николай Козий, солдат 2-го корпуса, писал в своих мемуарах, что Первый немецкий бункер был захвачен украинцем из Волыни. Михаил Панкиветс.
Поблагодарил ли кто-нибудь из представителей Конфедерации польских солдат украинской национальности?
В конце весны я посетил кладбище польских солдат из II польского корпуса, павших или умерших от ран в Болонье. Там покоятся почти 1500 польских героев, более ста из которых — украинцы. Есть также евреи и белорусы. Вероятно, есть и немцы. Потому что именно такой была Вторая Польская Республика. Человеческая благодарность недолговечна. Некоторые политики, в основном сторонники Брауна и Конфедерации, требуют благодарности от украинцев. Я риторически спрашиваю: кто-нибудь из них сказал «спасибо» украинцам за борьбу за независимость Польши? Возложили ли они цветы или зажгли свечу на могиле какого-нибудь польского солдата украинской национальности? Сомневаюсь. Они умеют только подстрекать. И делают это в интересах России.
Источники:
– Роман Сагала, «Украинцы во время Варшавского восстания»
https://nasze-slowo.pl/ukraincy-w-okresie-powstania-warszawskiego/
– П. Косинский, «Украинцы в Войске Польском»
https://kresy1939.pl/blog/2021/05/21/ukraincy-w-wojsku-polskim/
– «В защиту Родины: украинцы в рядах польской армии в 1939 году»
https://jagiellonia.org/w-obronie-ojczyzny-ukraincy-w-szeregach-wojska-polskiego-w-1939-roku/
– Дариуш Калиньский, «Была ли армия Андерса польской армией?»
https://ciekawostkihistoryczne.pl/2015/10/07/bialorusini-ukraincy-zydzi-czy-armia-andersa-to-bylo-polskie-wojsko/
Деятель антикоммунистической оппозиции в 1980-х годах. Участвовал в подпольной издательской деятельности — печатал и распространял листовки, а также принимал участие в демонстрациях. В 1985–1986 годах был одним из организаторов передач подпольного Радио «Солидарность». С 1986 года был связан с движением «Свобода и Мир». За свою оппозиционную деятельность неоднократно подвергался репрессиям — штрафам и арестам.
После 1989 года работал в частном секторе. Занимается исследованием истории польской и чехословацкой антикоммунистической оппозиции. Является соавтором книги и многочисленных научных и публицистических статей. Публикует материалы на исторические, общественные и международные темы, в том числе посвящённые Украине, на порталах LCA.pl и Фонда «Свобода и Мир». С 2014 года активно занимается волонтёрской деятельностью, поддерживая Украину и гуманитарные инициативы.
За деятельность в интересах свободы и независимости Польши награждён Крестом Свободы и Солидарности (2016), Кавалерским крестом Ордена Возрождения Польши (2022) и медалью Pro Patria (2025).
Что вы думаете об этом материале?
Присоединяйтесь к обсуждению. Комментарии должны относиться к теме публикации.
Написать комментарий