СР. 11 ЛИС
КУРС $3,91 €4,39

Із серії «Польські річниці». Чому поляки покладають квіти 16 та 17 грудня?

Польська пам’ять та місця страт

У Польщі багато сумних річниць. Пам’ять про ці дні вшановують покладанням квітів на могили жертв або інші пам’ятні місця. Це включає меморіальні дошки на будівлях, пам’ятники на відкритих полях та порожні, непозначені місця. Саме в цих місцях поляків вбивали протягом багатьох років. Це відбувалося як за царської епохи, якщо згадати лише Празьку різанину (1794), скоєну росіянами – вони вбили близько 20 000 поляків за один день, – так і під час російської окупації – якщо згадати лише Августівську облаву або Катинь. А якщо додати польських жертв Голодомору в Україні, яких налічувалося щонайменше 40 000, та польську акцію НКВС з понад 106 000 жертв, то виявиться, що таких меморіальних дощок має бути багато по всій Польщі. І вони є. До цього додався період комунізму, окупація Польщі Росією з 1944 по 1989 рік. І ці останні роки нас цікавлять.

🔴 Східні Новини — стежте за нами. Найважливіші новини з Польщі, України та Східної Європи.

Грудень – місяць крові та опору

Wesprzyj Nowiny Wschodnie
Pomóż nam rozwijać niezależne polsko-ukraińskie medium.
Wspólnie zebraliśmy
342 zł
Cel
5 000 zł
Każde wsparcie pomaga nam tworzyć rzetelne informacje i rozwijać portal.
Postaw kawę za:

Грудень сповнений таких сумних річниць. Усі вони пов’язані з боротьбою проти комунізму та російської окупації. Нещодавно Я писав приблизно 13 грудня 1981 року про воєнний станА тепер я напишу про два дні одночасно. 16 та 17 грудня. Їх розділяє одинадцять років, проте вони майже ідентичні. Зрозуміло, що методи дії польської комуністичної влади нічим не відрізнялися, коли йшлося про збереження влади. Вони не вагалися вбивати; вони вважали це простою ціною, яку варто було заплатити, щоб зберегти російську окупацію Польщі.

Джерело: фейсбук 1970

17 грудня 1970 року – початок протестів

Почнемо з 17 грудня 1970 року. Цей день відомий як «Чорний четвер». Кілька днів тому, 12 грудня, комуністична влада оголосила про підвищення цін на продукти харчування. Це був величезний удар, оскільки дата була обрана найгіршим чином: якраз перед Різдвом, часом для поляків зібратися за столом, багатим на їжу. Важливо пам’ятати, що Польща на той час була навіть біднішою за Радянський Союз через глибокий економічний колапс, спочатку німцями під час Другої світової війни, а потім росіянами після їхнього завоювання в 1944/45 роках. Потім насильницьке впровадження комунізму спричинило глибокий економічний колапс. Все це разом призвело до постійної кризи в Польщу протягом усього періоду російської окупації. Ось чому це підвищення цін було таким болісним. Поляки жили в бідності цілий рік, лише для того, щоб двічі на Різдво та Великдень мати змогу сісти за відносно щедрий стіл.

графіка: Новини Східні

Страйки на узбережжі та перші жертви

У той час субота була відкрита. Єдиним вихідним була неділя. Підвищення цін було оголошено в суботу, 12 грудня. Протести розпочалися лише в понеділок, 14 грудня. Гданськ, Гдиня та Щецин оголосили страйк у містах північної Польщі. Почалися марші та мітинги. 15 грудня комуністи вбили перших демонстрантів. До міст, що страйкували, було підведено танки. 16 грудня в Гданську загинуло ще більше жертв, зокрема відомий Збігнєв Годлевський (у відомій пісні його називали «Янек Вішневський»), колеги якого несли його на дверях під час демонстрації. Однак 17 грудня, відомий як «Чорний четвер», став морем кровопролиття. Танки обстрілювали демонстрантів з кулеметів. За офіційними даними, у містах, що страйкували, було вбито близько 40 людей. Понад 1500 було поранено.

графіка: Новини Східні

Приховування жертв та фальсифікація історії

Кількість загиблих є ненадійною, оскільки така велика кількість поранених і лише 40 смертельних випадків статистично неможливі. Ми також знаємо, що похорони багатьох жертв проводилися таємно. Часто на могилі були присутні лише близькі члени родини – мати, дружина, діти, сестра. Іншим не дозволялося брати участь у похоронній церемонії. Комуністи обмежували кількість скорботних, щоб приховати кількість жертв.

«Чорний четвер» у культурі та пам’яті

Ці події описані у чудовому фільмі «Чорний четвер – падіння Янека Вішневського». В інтернеті поширюється рекламний ролик, знятий дуже відомим польським художником Казіком. Ось посилання:

16 грудня 1981 р. – шахта Вуєк

Ще одна сумна річниця, яку відзначають у грудні, – це різанина на шахті Вуєк, яка сталася 16 грудня 1981 року. Я вже писав про 13 грудня. Після запровадження воєнного стану заводи розпочали страйки, вимагаючи його припинення – припинення. Заводи, що страйкували, були блоковані армією та ополченням, потім оборону проривали, а страйкуючих відводили. Деяких заарештовували, а суди зазвичай засуджували страйкуючих до 5-6 років ув’язнення. У Сілезії на шахті Вуєк спалахнули бої. Шахтарі захищалися за барикадами, використовуючи як зброю металеві стрижні та роликові підшипники. Не досягнувши успіху, ополчення вдалося до кулеметів, убивши дев’ятьох шахтарів та поранивши ще 23 кульовими кульами. Вони стріляли їм у спину, щоб убити. Кілька сотень шахтарів та ополченців отримали поранення в боях, навіть без застосування вогнепальної зброї. З огляду на таку кількість жертв та новини про подальші зірвані страйки, керівництво страйку вирішило припинити їх.

реклама
клас=”cta-img” =”” джерело=”https://nowinywschodnie.pl/wp-content/uploads/2025/12/C1hatGPT-Image-Dec-20-2025-08_55_18-PM.webp”alt=”Ваша підтримка захищає дітей”>
Ваша підтримка робить
безпека дітей
ПІДТРИМКА

Воєнний стан – репресії та бідність

Воєнний стан у Польщі призвів до величезної кількості в’язнів. Близько 10 000 було інтерновано, а сотні інших засуджено до вищезгаданих термінів ув’язнення. Економічний колапс Польщі поглибився. Країна стала однією з найбідніших у Європі. Ще до запровадження воєнного стану було запроваджено нормування основних продуктів харчування. Купони були доступні на цукор, м’ясо, нарізку, каву, чай, шоколад, цукерки та деякі інші товари.

Відсутність справедливості та обов’язок пам’яті

У жодному з цих випадків винуватці масових вбивств не були покарані. Сьогодні, як поляки, ми повинні пам’ятати цих жертв боротьби. Знати ціну свободи. Бо наша нинішня свобода не далася нам безкоштовно. Вона була здобута кров’ю та жертвами багатьох людей. Польські річниці, що символізують боротьбу за свободу, включають 1956, 1968, 1970, 1976, 1980, 1981 та 1989 роки. Сорок п’ять років російської окупації, правління комуністичних колаборантів та періодичне вираження опозиції суспільства до цього режиму. Ми не можемо забувати, і добре, що українці та білоруси, які живуть з нами, також знають про ці річниці.

Обговорення

Що ви думаєте про цей матеріал?

0 Коментарі

Долучайтеся до розмови. Коментарі мають стосуватися теми публікації.

Коментарів ще немає. Ви можете розпочати обговорення.

Написати коментар

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Пошук на порталі