С 2014 года, а с 24 февраля 2022 года в полную силу, война России против Украины не прекращается. Поляки, родившиеся гражданами Украины, также встали на защиту суверенитета Украины. Трудно оценить, но, учитывая национальные масштабы, можно предположить, что по меньшей мере несколько тысяч наших соотечественников воюют или воевали в этой войне. Значительное число из них имеют «польский идентификационный знак», свидетельствующий о чрезвычайно тесных связях с Польшей. Многие из них погибли на фронте. Местные общины, приходы и организации польской диаспоры в Украине стремятся сохранить память о них. Мне удалось узнать примерно о 50 польских гражданах Украины, погибших, защищая Европу от России с 2014 года. В конце я добавлю несколько биографических заметок. Поляки также страдают в российском плену. Те, кто вернулся, рассказывают о российской жестокости.
Эти заметки были составлены благодаря работе Дмитрия Антонюка, который самоотверженно искал информацию о погибших украинских гражданах польского происхождения. Как он сам говорил, это было нелегко. Ему приходилось преодолевать недоверие и часто вновь пробуждающуюся боль семей. Матери, жены, дети… Поляки, ежедневно сталкивающиеся с российской информационной войной, должны хорошо понимать это недоверие. Достаточно взглянуть на волну пророссийских ботов, окружающих посты Брауна и Менцена о Конфедерации. «Искал» — пожалуй, не совсем подходящее слово. Он всё ещё ищет.
Поляки в Украине
Исторически поляки в Украине формировали сплоченные общины, особенно в западных и центральных регионах страны — от Галиции до Житомира — часто сохраняя свой язык, традиции и культурную самобытность, одновременно участвуя в общественной, экономической и военной жизни Украины. Во время войны их присутствие в Вооруженных силах Украины отражало эту двойственную идентичность: граждане Украины и носители польской культурной памяти.
Вторая мировая война принесла не только геноцид со стороны немцев и русских, но и значительные изменения границ, которые привели к перемещению населения. В пределах вновь установленных границ высылка украинцев из Польши в Советский Союз началась еще в 1944 году. С 1945 года поляков начали высылать с территории Украинской Советской Республики на территорию новообразованной Польши. Это также затронуло смешанные браки, где определить гражданство было невозможно – например, польская мать, украинский отец или наоборот. В то время смешанные браки были нормой, ничего необычного. Обмен населением в основном завершился к 1947 году, после чего наблюдались отдельные случаи выезда в обоих направлениях.
Фотография лошади периода Великого голода на Украине. Источник: Wikimedia Commons
Однако не все поляки покинули Украину. По оценкам, по меньшей мере 350 000 наших соотечественников остались там либо добровольно, либо в результате принудительного труда. Вероятно, менее 100 000 бывших граждан Второй Польской Республики, а остальные проживали в районах, заселенных в XVI веке вновь прибывшими поляками. Примерно 170 000 проживали в Житомирской и Хмельницкой областях, а остальные — в других регионах Украины. Их число было бы намного выше, если бы русские не убивали поляков в 1930-х годах, непосредственно перед Второй мировой войной. Великий голод также затронул польские деревни, а польская операция НКВД нашла своих жертв в основном в Житомирской и Хмельницкой областях. Только в этих двух геноцидах по меньшей мере 200 000 наших соотечественников на Украине были убиты Россией.
Довбыш, Украина, под Житомиром. Мемориальная доска в память об убитых поляках из этого города. Фотография Гжегожа Маевского.
Несмотря на прошедшее время, они — поляки.
Сегодня менее 200 000 граждан Украины заявляют о своей полной польской идентичности. Остальные ассимилировались. Причины разнообразны: смешанные браки, переселение в непольские страны и отсутствие связи с родиной из-за российской оккупации Украины и Польши. Во время российской оккупации Польши в документах не указывалось место рождения, например, Львов. Вместо этого использовался Советский Союз. Можно с уверенностью предположить, что в Украине проживает не менее миллиона потомков поляков, которые являются полностью или наполовину поляками — по материнской или отцовской линии. Многие из них эмигрировали в Польшу после российского вторжения в 2014 году, и еще больше — после 24 февраля 2022 года.
Эти консервативные оценки также раскрывают источник подавляющей симпатии к Польше в Украине. Почему в Украине так много польскоязычных школ? Почему польский продукт в Украине означает более высокое качество? Это также в некотором смысле демонстрирует, что польские СМИ в Украине имеют большую аудиторию, и наши священники довольно заняты. Да, поляки в Украине, безусловно, оказывают значительное влияние на позитивное восприятие поляков. Конечно, не все украинцы разделяют эту точку зрения. И здесь, и здесь мы встречаем людей, находящихся под влиянием российской пропаганды, которые делают акцент на исторических вопросах, а не на современном братстве. Поляки в Украине представляют собой огромный ресурс, который Конфедерация хочет растратить. Этого нельзя допустить.
Польская церковь в Довбыше под Житомиром. Украина. Автор: Гжегож Маевский
Как я уже упоминал, поляки проходят процесс ассимиляции. Он не является широко распространенным, но происходит. Сегодня многие украинцы носят польские фамилии, имея лишь смутное представление о своих возможных предках. Откройте «старый» телефонный справочник, и вы увидите множество фамилий, раскрывающих их происхождение. Как сообщества, мы невероятно тесно связаны. Да, у многих украинцев польские корни, но у многих поляков также есть украинские. Это результат существования Первой Польской Республики, когда между нашими народами не было границы, австрийского раздела и Второй Польской Республики – тогда мы жили в одной стране.
Граждане Украины — поляки в украинской армии
Следствием изменения границ стала смена гражданства для многих людей. Поляки были глубоко затронуты, но годы летят быстро. Прошло несколько поколений, и поляки удивительно хорошо нашли свое место в Украине. Настолько хорошо, что многие сейчас служат в Вооруженных силах Украины. Многие польские граждане Украины сейчас находятся на передовой. Они даже воюют в знаменитой бригаде «Азов». Эти поляки прекрасно осознают угрозу, которую представляет для Польши и Украины Россия-изгой, и многие из них — добровольцы. Или были. К сожалению, были…
В этой войне погибло много поляков. Многие были добровольцами в 2014 году, когда началось российское вторжение. Всех их объединяло одно: верность друзьям, верность стране, в которой они жили, и верность Польше, которую они таким образом защищали. Своей жертвой они обеспечили, чтобы их польские соотечественники не погибли в окопах. Они герои не только Украины. Они герои Польши. Когда траурные процессии несли их тела на местные кладбища, прохожие преклоняли колени в память о них.
Выбранные биографии случайны. Они стали результатом многократного смешивания; у меня их гораздо больше. Однако цель этой статьи не в том, чтобы представить их все. Скорее, это призыв посетить веб-сайт с выставкой, куратором которой является Дмитрий Антонюк. Эта выставка впечатляет, она представляет собой портреты поляков, погибших в войне с Россией. Я настоятельно рекомендую вам посетить выставку лично или онлайн.
Вячеслав «Адвокат» Кауркин (1989–2022)
Вячеслав Кауркин большую часть своей взрослой жизни прожил и проработал в Польше. Узнав о полномасштабном вторжении России в Украину, он вернулся домой и добровольно вызвался защищать свою родину.
Согласно данным правления Житомирского областного союза поляков в Украине, он был поляком по национальности и долгое время служил добровольцем в Софийском соборе в Житомире. После нескольких месяцев боев его семья потеряла с ним связь. Его судьба оставалась неизвестной до освобождения Херсонской области, где были найдены его останки. Идентификация заняла еще три месяца. 30 ноября 2022 года в Житомирском соборе состоялась торжественная панихида под председательством епископа Александра Язловецкого, после чего он был похоронен в родной Тетеревке. Посмертно он был награжден орденом «За мужество» 3-й степени.
Дмитрий «Шева» Шевчук (1988–2022).
Дмитрий Шевчук (по прозвищу «Шева») родился в Суслах, недалеко от Звяля. По материнской линии у него были польские корни, а в семье царили сильные католические традиции, что связывало его с местной польской общиной в Житомирской области. Он учился в Житомире, а позже работал автомехаником.
В 2014 году он добровольно вступил в Вооруженные силы Украины и участвовал в боевых действиях в Донецкой и Луганской областях. За свою храбрость и сообразительность он был произведен в командиры отделений. Он погиб 3 марта 2022 года во время артиллерийского обстрела. Похоронен в своем родном городе. Посмертно награжден орденом Богдана Хмельницкого 3-й степени.
Ян Тимощук (1988–2023)
Ян Тимощук был родом из Звяглинской области и окончил профессиональное училище по специальности электрик. Он прошёл обязательную военную службу в 2006–2007 годах, а после начала войны в 2014 году добровольно вступил в механизированные бригады, участвуя в боях на Донбассе.
После повторной мобилизации в 2022 году он погиб 2 августа 2023 года во время боевых действий. Он был похоронен в своем родном городе. Местные жители чтят его память церемониями и спортивными соревнованиями в регионе. Посмертно он был награжден Орденом Мужества третьей степени.
Миколай «Лаурек» Новаковски (1998–2023)
Миколай Новаковский, известный под прозвищем «Лаурек», родился и вырос в Суслах. После окончания строительно-технического училища он работал монтажником. В 2022 году он добровольно поступил на службу в украинскую пехоту в качестве стрелка.
Он погиб в январе 2023 года на востоке страны при исполнении боевых обязанностей. Похоронен в Суслах. Местное население чтит его как героя. Посмертно награжден орденом Мужества третьей степени.
Леон Камбаров (Леонид Камбаров) (1975–2022)
Леон Камбаров родился в Туркменистане, но в детстве переехал с семьей в Суслы, где вырос и активно участвовал в местной жизни, в том числе в музыкальном сообществе и церковном хоре. В 2014 году он поступил на службу в Вооруженные силы Украины, где принимал участие в оборонительных боях в Донецкой области.
Он погиб 25 июля 2022 года во время артиллерийского обстрела. Посмертно ему были присвоены орден Богдана Хмельницкого 3-й степени и орден «За мужество» 3-й степени.
Виктор «Боксер» Боровков (2001–2023)
Виктор Боровков, по прозвищу «Боксер», родился 5 сентября 2001 года в Суслах. В юности он увлекался спортом и занимался боксом, за что и получил свое прозвище.
В 2022 году он добровольно поступил на службу в украинскую армию в качестве стрелка в механизированной бригаде. Он погиб 7 января 2023 года во время штурма позиций противника и был похоронен в своем родном городе. Посмертно он был награжден орденом Мужества третьей степени.
Вышеупомянутая выставка доступна для просмотра. здесь
Деятель антикоммунистической оппозиции в 1980-х годах. Участвовал в подпольной издательской деятельности — печатал и распространял листовки, а также принимал участие в демонстрациях. В 1985–1986 годах был одним из организаторов передач подпольного Радио «Солидарность». С 1986 года был связан с движением «Свобода и Мир». За свою оппозиционную деятельность неоднократно подвергался репрессиям — штрафам и арестам.
После 1989 года работал в частном секторе. Занимается исследованием истории польской и чехословацкой антикоммунистической оппозиции. Является соавтором книги и многочисленных научных и публицистических статей. Публикует материалы на исторические, общественные и международные темы, в том числе посвящённые Украине, на порталах LCA.pl и Фонда «Свобода и Мир». С 2014 года активно занимается волонтёрской деятельностью, поддерживая Украину и гуманитарные инициативы.
За деятельность в интересах свободы и независимости Польши награждён Крестом Свободы и Солидарности (2016), Кавалерским крестом Ордена Возрождения Польши (2022) и медалью Pro Patria (2025).
Что вы думаете об этом материале?
Присоединяйтесь к обсуждению. Комментарии должны относиться к теме публикации.
Написать комментарий